Appearance
German Student Dictionary — Part 3
Dictionary entries, alphabetical: ankündigen – Aprikose.
Maskulin Feminin Neutrum Plural
ankündigen, er kündigt an — to announce
Separable verb: ich kündige an, du kündigst an, er/sie kündigt an. Often used for official or planned announcements — a new law, a trip, a decision — while "sagen" covers everyday statements.
Sollten wir deinen Eltern unsere Pläne ankündigen?
Should we announce our plans to your parents?
sollen = should (modal) · die Eltern = parents · der Plan = plan. After the modal "sollten," the separable verb stays together as the infinitive at the end.
Die Regierung kündigt neue Regeln an.
The government announces new rules.
die Regierung = government · die Regel = rule · neu = new. "Kündigt ... an" — er/sie-form in a main clause, so the prefix "an" jumps to the end.
die Ankunft — arrival
Plural: die Ankünfte. Pairs with "die Abfahrt" (departure) — you'll see both words on station and airport boards.
Nom Die Ankunft verspätet sich um zehn Minuten.
The arrival is delayed by ten minutes.
die Ankunft (feminin) = arrival · sich verspäten = to be delayed · die Minute = minute. "Die" — feminin Nominativ. Ankunft is the subject.
Akk Wir erwarten die Ankunft des Flugzeugs.
We are waiting for the plane's arrival.
erwarten = to wait for/expect · das Flugzeug = plane. "Die" stays "die" — feminin Akkusativ. Ankunft is the direct object.
Dat Bei der Ankunft gibt es oft lange Schlangen.
Upon arrival, there are often long lines.
bei = at/upon (+ Dativ) · die Schlange = line/queue. "Der" because feminin Dativ (die → der) after "bei".
Nom Eine Ankunft am frühen Morgen ist unbequem.
An early-morning arrival is uncomfortable.
früh = early · unbequem = uncomfortable. "Eine" — feminin Nominativ indefinite.
Akk Die App zeigt eine Ankunft um 14 Uhr an.
The app shows an arrival at 2pm.
anzeigen = to display/show (separable). "Eine" stays "eine" in Akkusativ — feminine indefinite is unchanged from Nominativ.
Dat Bei den Ankünften am Flughafen gibt es oft Verspätungen.
There are often delays with arrivals at the airport.
der Flughafen = airport · die Verspätung = delay. Plural Dativ: article "den"; Ankunft takes the umlaut plural Ankünfte and adds -n → Ankünften.
die Anrichte — dresser; sideboard
Plural: die Anrichten. A dining-room piece for serving and storing dishes — not the same as "der Schrank" (a general cupboard/wardrobe).
Nom Die Anrichte hat vier Schubladen.
The dresser has four drawers.
die Anrichte (feminin) = dresser/sideboard · die Schublade = drawer. "Die" — feminin Nominativ. Anrichte is the subject.
Akk Wir polieren die Anrichte jedes Jahr.
We polish the sideboard every year.
polieren = to polish · jedes Jahr = every year. "Die" stays "die" — feminin Akkusativ. Anrichte is the direct object.
Dat Die Teller stehen auf der Anrichte.
The plates are on the sideboard.
der Teller = plate · stehen = to stand/be located · auf = on (Dativ here, fixed location). "Der" because feminin Dativ (die → der).
Nom Eine Anrichte passt gut neben den Esstisch.
A sideboard fits nicely next to the dining table.
passen = to fit/suit · der Esstisch = dining table. "Eine" — feminin Nominativ indefinite.
Akk Meine Eltern kaufen eine Anrichte aus Eichenholz.
My parents are buying an oak sideboard.
kaufen = to buy · das Eichenholz = oak wood. "Eine" stays "eine" in Akkusativ — feminine indefinite is unchanged from Nominativ.
Dat Der Tischler arbeitet gern an den Anrichten aus Massivholz.
The carpenter likes working on solid-wood sideboards.
der Tischler = carpenter · das Massivholz = solid wood. Plural Dativ: article "den"; Anrichte adds -n → Anrichten, which already ends in -n.
sich ansehen, er sieht sich an — to look at / to watch
Reflexive + separable: sich (Dativ) etwas ansehen. Present tense: ich sehe mir an, du siehst dir an, er/sie sieht sich an. Common in everyday speech for "to check out" or "to watch" something.
Sie sehen sich die Bilder an.
They're looking at the pictures.
ansehen = to look at (separable: sehen...an) · das Bild = picture. "Sich" (Dativ reflexive) shows they're looking at something for themselves.
Wir sehen uns eine neue Show im Fernsehen an.
We are watching a new show on T.V.
uns = ourselves (Dativ reflexive, wir-form) · das Fernsehen = television. "An" moves to the end — the reflexive pronoun stays in place right after the verb.
anstatt — instead of
Marked as an adverb in this dictionary, though it most often works as a preposition/conjunction meaning "instead of" — usually paired with a zu-infinitive, as in the example below.
Anstatt den Zug zu nehmen, fliegen wir.
Instead of taking the train, we'll fly.
anstatt = instead of · der Zug = train · nehmen = to take · fliegen = to fly. "Anstatt + zu-infinitive" contrasts one action with the one actually chosen.
antworten — to reply
Regular verb: ich antworte, du antwortest, er/sie antwortet, wir antworten, ihr antwortet, sie antworten. Governs "auf" + Akkusativ for the thing you're replying to: antworten auf + Akk.
Ich antworte immer auf seine Briefe.
I always reply to his letters.
antworten auf = to reply to (+ Akkusativ) · der Brief = letter · immer = always. "Antworte" — ich-form, regular -e ending.
Antwortest du schon auf die E-Mail?
Are you already replying to the email?
schon = already · die E-Mail = email. "Antwortest" — du-form (stem "antwort-" + "-est," an extra -e- because the stem ends in -t).
die Antwort — answer
Plural: die Antworten. The noun that pairs with the verb "antworten" — but note the noun itself also takes "auf" + Akkusativ: die Antwort auf eine Frage (the answer to a question).
Nom Die Antwort ist ganz einfach.
The answer is quite simple.
die Antwort (feminin) = answer · einfach = simple. "Die" — feminin Nominativ. Antwort is the subject.
Akk Ich weiß die Antwort nicht.
I don't know the answer.
wissen = to know (facts). "Die" stays "die" — feminin Akkusativ. Antwort is the direct object.
Dat Er ist mit der Antwort zufrieden.
He is satisfied with the answer.
zufrieden sein mit = to be satisfied with (+ Dativ). "Der" because feminin Dativ (die → der).
Nom Eine Antwort kommt sofort.
An answer comes right away.
sofort = right away/immediately. "Eine" — feminin Nominativ indefinite.
Akk Ich erwarte eine Antwort auf meine Frage.
I expect an answer to my question.
erwarten = to expect · die Frage = question. "Eine" stays "eine" in Akkusativ — feminine indefinite is unchanged from Nominativ.
Dat Der Lehrer ist mit den Antworten der Klasse zufrieden.
The teacher is pleased with the class's answers.
der Lehrer = teacher · die Klasse = class. Plural Dativ: article "den"; Antwort adds -n → Antworten, which already ends in -n.
die Anzeige — advertisement
Plural: die Anzeigen — often seen this way for classified ads: "Es gibt viele Anzeigen in der Zeitschrift" (There are a lot of advertisements in this magazine). "Anzeige" can also mean "announcement" or "notice" — see "anzeigen" below.
Nom Die Anzeige steht auf Seite drei.
The advertisement is on page three.
die Anzeige (feminin) = advertisement · die Seite = page. "Die" — feminin Nominativ. Anzeige is the subject.
Akk Ich lese die Anzeige noch einmal.
I read the advertisement again.
lesen = to read · noch einmal = once more/again. "Die" stays "die" — feminin Akkusativ.
Dat Er findet die Wohnung in der Anzeige.
He finds the apartment in the advertisement.
finden = to find · die Wohnung = apartment · in = in (Dativ, no movement). "Der" because feminin Dativ (die → der).
Nom Eine Anzeige fällt mir sofort auf.
An advertisement catches my eye right away.
auffallen = to catch one's eye/stand out (separable) · sofort = right away. "Eine" — feminin Nominativ indefinite.
Akk Die Firma schaltet eine Anzeige in der Zeitung.
The company places an advertisement in the newspaper.
schalten = to place/run (an ad) · die Zeitung = newspaper. "Eine" stays "eine" in Akkusativ — feminine indefinite is unchanged from Nominativ.
Dat In dieser Zeitschrift stehen viele Fotos neben den Anzeigen.
In this magazine, there are lots of photos next to the advertisements.
die Zeitschrift = magazine · das Foto = photo · neben = next to (Dativ here, fixed position). Plural Dativ: article "den"; Anzeige adds -n → Anzeigen, which already ends in -n.
anzeigen, er zeigt an — to announce
Separable verb: ich zeige an, du zeigst an, er/sie zeigt an. As a noun, "die Anzeige" built from this verb can mean "announcement" or "notice" (in addition to "advertisement" — see "die Anzeige" above).
Wir zeigen unsere Verlobung an.
We're announcing our engagement.
anzeigen = to announce (separable: zeigen...an) · die Verlobung = engagement. "An" moves to the end of the main clause.
Die Firma zeigt die neue Adresse an.
The company announces the new address.
die Firma = company · die Adresse = address · neu = new. "Zeigt ... an" — er/sie-form, prefix at the end.
anziehen, er zieht an — to attract
Also reflexive "sich anziehen" = to get dressed, and "etwas anziehen" = to put something on (clothes) — three related meanings of the same separable verb, all built on "ziehen" (to pull).
Zucker zieht Fliegen an.
Sugar attracts flies.
anziehen = to attract (separable: zieht...an) · der Zucker = sugar · die Fliege = fly. "Zieht ... an" — er/sie/es-form, prefix at the end.
Das Kind zieht sich schnell an.
The child gets dressed quickly.
sich anziehen = to get dressed (reflexive) · schnell = quickly. The reflexive pronoun "sich" sits before "an" at the end of the clause.
der Anzug — suit
Plural: die Anzüge. A full suit (jacket + trousers); for the jacket alone, use "die Jacke" or "das Sakko."
Nom Der Anzug passt perfekt.
The suit fits perfectly.
der Anzug (maskulin) = suit · passen = to fit · perfekt = perfectly. "Der" — maskulin Nominativ. Anzug is the subject.
Akk Vater trägt heute den blauen Anzug.
Father is wearing the blue suit today.
tragen = to wear · blau = blue · heute = today. "Den" because maskulin Akkusativ (der → den). Anzug is the direct object.
Dat Er sieht in dem Anzug sehr elegant aus.
He looks very elegant in the suit.
aussehen = to look/appear (separable) · elegant = elegant. "Dem" because maskulin Dativ (der → dem) after "in" (fixed state, not movement).
Nom Ein Anzug kostet oft viel Geld.
A suit often costs a lot of money.
kosten = to cost · das Geld = money. "Ein" — no ending before maskulin Nominativ.
Akk Ich brauche einen Anzug für die Hochzeit.
I need a suit for the wedding.
brauchen = to need · die Hochzeit = wedding. "Einen" because maskulin Akkusativ indefinite (ein → einen) — mirrors der → den.
Dat Der Verkäufer hilft uns bei den Anzügen.
The salesperson helps us with the suits.
der Verkäufer = salesperson · helfen bei = to help with (+ Dativ). Plural Dativ: article "den"; Anzug takes the umlaut plural Anzüge and adds -n → Anzügen.
der Apfel — apple
Plural: die Äpfel (umlaut). The compound "der Apfelkuchen" (apple cake/pie) is one of the most common German desserts.
Nom Der Apfel schmeckt süß.
The apple tastes sweet.
der Apfel (maskulin) = apple · schmecken = to taste · süß = sweet. "Der" — maskulin Nominativ. Apfel is the subject.
Akk Das Kind isst den Apfel ganz auf.
The child eats the whole apple.
aufessen = to eat up (separable) · ganz = completely. "Den" because maskulin Akkusativ (der → den). Apfel is the direct object.
Dat Sie schneidet die Schale von dem Apfel ab.
She peels the skin off the apple.
abschneiden = to cut off (separable) · die Schale = peel/skin · von = from/off (+ Dativ). "Dem" because maskulin Dativ (der → dem) after "von".
Nom Ein Apfel liegt auf dem Tisch.
An apple is lying on the table.
liegen = to lie · der Tisch = table. "Ein" — no ending before maskulin Nominativ.
Akk Ich esse jeden Morgen einen Apfel.
I eat an apple every morning.
jeden Morgen = every morning. "Einen" because maskulin Akkusativ indefinite (ein → einen) — mirrors der → den.
Dat Wir backen einen Kuchen mit den Äpfeln aus dem Garten.
We bake a cake with the apples from the garden.
backen = to bake · der Garten = garden. Plural Dativ: article "den"; Apfel takes the umlaut plural Äpfel and adds -n → Äpfeln.
die Apotheke — drugstore; pharmacy
Plural: die Apotheken. Not the same as "die Drogerie" — the Apotheke sells prescription and over-the-counter medicine, while a Drogerie sells toiletries and cosmetics.
Nom Die Apotheke hat heute bis 20 Uhr geöffnet.
The pharmacy is open until 8pm today.
die Apotheke (feminin) = drugstore/pharmacy · öffnen = to open · heute = today. "Die" — feminin Nominativ. Apotheke is the subject.
Akk Ich suche die Apotheke in der Nähe.
I'm looking for the nearby pharmacy.
suchen = to look for · die Nähe = vicinity. "Die" stays "die" — feminin Akkusativ.
Dat Meine Großmutter kauft ihre Medizin bei der Apotheke.
My grandmother buys her medicine at the pharmacy.
kaufen = to buy · die Medizin = medicine · bei = at (+ Dativ). "Der" because feminin Dativ (die → der).
Nom Eine Apotheke ist gleich um die Ecke.
A pharmacy is just around the corner.
gleich um die Ecke = just around the corner. "Eine" — feminin Nominativ indefinite.
Akk Wir brauchen eine Apotheke für dieses Rezept.
We need a pharmacy for this prescription.
brauchen = to need · das Rezept = prescription. "Eine" stays "eine" in Akkusativ — feminine indefinite is unchanged from Nominativ.
Dat Der Notdienst wechselt zwischen den Apotheken der Stadt.
The emergency duty rotates between the pharmacies in the city.
der Notdienst = emergency duty/service · wechseln = to rotate/change · zwischen = between (Dativ here, no movement). Plural Dativ: article "den"; Apotheke adds -n → Apotheken.
der Apotheker — pharmacist
Feminine form: die Apothekerin. Plural: die Apotheker (die Apothekerinnen for women). Not a weak noun — a regular masculine -er agent noun, so no case endings in the singular.
Nom Der Apotheker berät die Kunden.
The pharmacist advises the customers.
der Apotheker (maskulin) = pharmacist · beraten = to advise · der Kunde = customer. "Der" — maskulin Nominativ. Apotheker is the subject.
Akk Ich frage den Apotheker nach dem Medikament.
I ask the pharmacist about the medication.
fragen nach = to ask about (+ Dativ for the thing asked about) · das Medikament = medication. "Den" because maskulin Akkusativ (der → den). Apotheker is the direct object.
Dat Sie vertraut dem Apotheker.
She trusts the pharmacist.
vertrauen = to trust (+ Dativ). "Dem" because maskulin Dativ (der → dem).
Nom Ein Apotheker braucht ein Studium der Pharmazie.
A pharmacist needs a degree in pharmacy.
das Studium = degree/studies · die Pharmazie = pharmacy (the field). "Ein" — no ending before maskulin Nominativ.
Akk Wir brauchen einen Apotheker, der Englisch spricht.
We need a pharmacist who speaks English.
brauchen = to need. "Einen" because maskulin Akkusativ indefinite (ein → einen).
Dat Das Krankenhaus dankt den Apothekern für ihre Hilfe.
The hospital thanks the pharmacists for their help.
danken = to thank (+ Dativ) · das Krankenhaus = hospital · die Hilfe = help. Plural Dativ: article "den"; Apotheker adds -n → Apothekern.
das Appartement — apartment
Plural: die Appartements (French-style -s plural, like other loanwords from French). A smaller, often furnished unit — "die Wohnung" is the broader everyday word for apartment.
Nom Das Appartement liegt im dritten Stock.
The apartment is on the third floor.
das Appartement (neutrum) = apartment · liegen = to be located · der Stock = floor/storey. "Das" — neutrum Nominativ. Appartement is the subject.
Akk Wir mieten das Appartement für einen Monat.
We're renting the apartment for a month.
mieten = to rent · der Monat = month. "Das" stays "das" — neutrum Akkusativ. Appartement is the direct object.
Dat Er wohnt seit einem Jahr in dem Appartement.
He has lived in the apartment for a year.
seit einem Jahr = for a year · wohnen in = to live in (Dativ, location). "Dem" because neutrum Dativ (das → dem).
Nom Ein Appartement in der Innenstadt ist teuer.
An apartment in the city center is expensive.
die Innenstadt = city center · teuer = expensive. "Ein" — no ending before neutrum Nominativ.
Akk Meine Schwester hat ein neues Appartement.
My sister has a new apartment.
haben = to have · die Schwester = sister · neu = new. "Ein" stays unchanged — neutrum Akkusativ (ein → ein).
Dat Die Maklerin zeigt uns Fotos von den Appartements.
The real-estate agent shows us photos of the apartments.
die Maklerin = real-estate agent (female) · das Foto = photo. Plural Dativ: article "den"; Appartements already ends in -s, so no extra -n is added.
das Appartementgebäude — apartment building
Plural: die Appartementgebäude (unchanged) — but the Dativ plural still adds -n: den Appartementgebäuden. A compound of "das Appartement" + "das Gebäude" (building) — the whole building, not a single unit.
Nom Das Appartementgebäude hat zwölf Stockwerke.
The apartment building has twelve floors.
das Appartementgebäude (neutrum) = apartment building · das Stockwerk = floor/storey. "Das" — neutrum Nominativ. Appartementgebäude is the subject.
Akk Die Firma baut das Appartementgebäude in zwei Jahren.
The company is building the apartment building in two years.
bauen = to build · die Firma = company. "Das" stays "das" — neutrum Akkusativ. Appartementgebäude is the direct object.
Dat Im Erdgeschoss von dem Appartementgebäude gibt es einen Supermarkt.
On the ground floor of the apartment building there is a supermarket.
das Erdgeschoss = ground floor · der Supermarkt = supermarket. "Dem" because neutrum Dativ (das → dem) after "von".
Nom Ein Appartementgebäude entsteht direkt neben dem Park.
An apartment building is going up right next to the park.
entstehen = to go up/come into being · der Park = park. "Ein" — no ending before neutrum Nominativ.
Akk Der Investor kauft ein altes Appartementgebäude.
The investor is buying an old apartment building.
der Investor = investor · alt = old. "Ein" stays unchanged — neutrum Akkusativ (ein → ein).
Dat In den Appartementgebäuden der Stadt wohnen viele Studenten.
Many students live in the city's apartment buildings.
der Student = student · die Stadt = city. Plural Dativ: article "den"; Appartementgebäude ends in -e, not -n or -s, so it still adds -n → Appartementgebäuden.
der Appetit — appetite
Often used without an article in set phrases: "Ich habe Appetit auf ..." (I feel like eating ...), "Guten Appetit!" (Enjoy your meal!) — compare "der Hunger" and "der Durst," which behave the same way. Another authentic example: "Nachdem ich Sport getrieben habe, habe ich großen Appetit" (After I exercise, I have a big appetite).
Nom Der Appetit kommt beim Essen.
The appetite comes while eating (a well-known German saying).
der Appetit (maskulin) = appetite · essen = to eat. "Der" — maskulin Nominativ. Appetit is the subject.
Akk Der lange Spaziergang macht den Appetit größer.
The long walk makes the appetite bigger.
der Spaziergang = walk · größer = bigger. "Den" because maskulin Akkusativ (der → den). Appetit is the direct object.
Dat Die Ärztin fragt nach dem Appetit des Patienten.
The doctor asks about the patient's appetite.
die Ärztin = doctor (female) · fragen nach = to ask about (+ Dativ) · der Patient = patient. "Dem" because maskulin Dativ (der → dem) after "fragen nach".
Nom Ein guter Appetit ist ein Zeichen von Gesundheit.
A good appetite is a sign of good health.
das Zeichen = sign · die Gesundheit = health. "Ein" — no ending before maskulin Nominativ.
Akk Der Spaziergang gibt mir einen großen Appetit.
The walk gives me a big appetite.
geben = to give · groß = big. "Einen" because maskulin Akkusativ indefinite (ein → einen).
Dat Der Koch richtet sich nach den Appetiten der Gäste.
The chef takes the guests' appetites into account.
der Koch = chef/cook · sich richten nach = to go by/take into account (+ Dativ) · der Gast = guest. Plural Dativ: article "den"; Appetit adds -n → Appetiten — a rarer, mostly figurative plural, since "der Appetit" is usually used only in the singular.
die Aprikose — apricot
Plural: die Aprikosen. Often compared with "der Pfirsich" (peach), just smaller: "Aprikosen sind Pfirsichen ähnlich, nur kleiner" (Apricots are like peaches but smaller).
Nom Die Aprikose ist reif.
The apricot is ripe.
die Aprikose (feminin) = apricot · reif = ripe. "Die" — feminin Nominativ. Aprikose is the subject.
Akk Ich wasche die Aprikose, bevor ich sie esse.
I wash the apricot before I eat it.
waschen = to wash · bevor = before. "Die" stays "die" — feminin Akkusativ.
Dat Der Kuchen schmeckt nach der Aprikose.
The cake tastes of the apricot.
schmecken nach = to taste of/like (+ Dativ) · der Kuchen = cake. "Der" because feminin Dativ (die → der).
Nom Eine Aprikose liegt noch im Korb.
One apricot is still in the basket.
der Korb = basket · noch = still. "Eine" — feminin Nominativ indefinite.
Akk Er isst eine Aprikose zum Frühstück.
He eats an apricot for breakfast.
das Frühstück = breakfast. "Eine" stays "eine" in Akkusativ — feminine indefinite is unchanged from Nominativ.
Dat Der Kuchen wird mit den Aprikosen aus dem Garten gebacken.
The cake is baked with the apricots from the garden.
backen = to bake · der Garten = garden. Plural Dativ: article "den"; Aprikose adds -n → Aprikosen, which already ends in -n.