Appearance
German Student Dictionary — Part 72
Dictionary entries, alphabetical: Staub – sterben.
Maskulin Feminin Neutrum Plural
der Staub — dust
Uncountable, like "der Schmutz" (dirt) — no plural, no indefinite article, so this drill sticks to the definite article only.
Nom Der Staub bringt mich zum Niesen.
Dust makes me sneeze.
The dictionary's own example. der Staub (maskulin) = dust · niesen = to sneeze. "Der" — maskulin Nominativ.
Akk Ich wische den Staub vom Tisch.
I wipe the dust off the table.
wischen = to wipe. "Den" because maskulin Akkusativ (der → den).
Dat Der Boden ist bedeckt mit dem Staub.
The floor is covered with dust.
der Boden = floor · bedeckt mit = covered with (+ Dativ, "mit" is always Dativ). "Dem" because maskulin Dativ (der → dem).
der Staubsauger — vacuum cleaner
Plural: die Staubsauger (unchanged). Literally "dust sucker" — a compound of "der Staub" (dust) + "saugen" (to suck) + the agent suffix "-er".
Nom Der Staubsauger bekommt den Schmutz aus den Teppichen.
The vacuum cleaner gets the dirt out of the rugs.
The dictionary's own example. bekommen = to get · der Schmutz = dirt · der Teppich = rug. "Der" — maskulin Nominativ.
Akk Ich repariere den Staubsauger.
I repair the vacuum cleaner.
reparieren = to repair. "Den" because maskulin Akkusativ (der → den).
Dat Der Schmutz verschwindet mit dem Staubsauger.
The dirt disappears with the vacuum cleaner.
verschwinden = to disappear · mit = with (always Dativ). "Dem" because maskulin Dativ (der → dem).
Nom Ein neuer Staubsauger kostet viel.
A new vacuum cleaner costs a lot.
kosten = to cost. "Ein" — no ending before maskulin Nominativ.
Akk Wir kaufen einen Staubsauger.
We buy a vacuum cleaner.
kaufen = to buy. "Einen" because maskulin Akkusativ indefinite (ein → einen).
Dat Das Geschäft verkauft viele Modelle bei den Staubsaugern.
The shop sells many models among the vacuum cleaners.
das Geschäft = shop · bei = at/among (always Dativ). Plural Dativ: article "den"; Staubsauger adds -n → Staubsaugern.
staubsaugen — to vacuum
Often used as two words in conjugated forms — "Staub saugen" ("ich sauge Staub", "ich habe Staub gesaugt") — while "staubsaugen" itself mostly appears in the infinitive, as in the second example below.
Wer saugt bei euch Staub?
Who vacuums at your house?
The dictionary's own example, in the more natural split form "Staub saugen" rather than the single verb "staubsaugen". bei euch = at your place.
Ich muss heute noch staubsaugen.
I still have to vacuum today.
müssen = must/have to. After a modal verb, "staubsaugen" stays in the infinitive — the simplest way to use this word.
das Steak — steak
Plural: die Steaks. "Das Beefsteak" (below) is a related but distinct word — in German it usually means a fried ground-beef patty, not a cut of steak.
Nom Das Steak ist zart.
The steak is tender.
das Steak (neutrum) = steak · zart = tender. "Das" — neutrum Nominativ.
Akk Ich möchte mein Steak gut durchgebraten.
I would like my steak well done.
The dictionary's own example. möchten = would like · durchgebraten = well done. "Mein" declines like "das" — neutrum Akkusativ, unchanged.
Dat Die Sauce passt gut zu dem Steak.
The sauce goes well with the steak.
die Sauce = sauce · passen zu = to go well with (+ Dativ). "Dem" because neutrum Dativ (das → dem).
Nom Ein großes Steak liegt auf dem Grill.
A big steak is lying on the grill.
der Grill = grill. "Ein" — no ending before neutrum Nominativ.
Akk Er bestellt ein Steak.
He orders a steak.
bestellen = to order. "Ein" — neutrum Akkusativ indefinite, unchanged.
Dat Die Gäste sind zufrieden mit den Steaks.
The guests are happy with the steaks.
zufrieden mit = happy with (+ Dativ). Plural Dativ: article "den"; Steak adds -s → Steaks.
das Beefsteak — beef patty
Plural: die Beefsteaks. Bundled from the "Steak" paragraph — a genuinely distinct dish: "ein Beefsteak" (or "deutsches Beefsteak") usually means a fried ground-beef patty, closer to a hamburger patty than a steak cut.
Nom Das Beefsteak ist saftig.
The beef patty is juicy.
das Beefsteak (neutrum) = beef patty · saftig = juicy. "Das" — neutrum Nominativ.
Akk Meine Oma brät das Beefsteak in der Pfanne.
My grandma fries the beef patty in the pan.
die Oma = grandma · braten = to fry. "Das" — neutrum Akkusativ, unchanged.
Dat Die Zwiebeln liegen auf dem Beefsteak.
The onions are lying on the beef patty.
die Zwiebel = onion · liegen auf = to lie on (+ Dativ for location). "Dem" because neutrum Dativ (das → dem).
Nom Ein deutsches Beefsteak schmeckt anders als ein amerikanisches Steak.
A German Beefsteak tastes different from an American steak.
schmecken = to taste · anders als = different from. "Ein" — no ending before neutrum Nominativ.
Akk Sie macht ein Beefsteak zum Abendessen.
She makes a beef patty for dinner.
machen = to make · das Abendessen = dinner. "Ein" — neutrum Akkusativ indefinite, unchanged.
Dat Es gibt viel Fleisch in den Beefsteaks.
There is a lot of meat in the beef patties.
das Fleisch = meat. Plural Dativ: article "den"; Beefsteak adds -s → Beefsteaks.
stechen, er sticht — to sting; to stab
Stem-changing verb: ich steche, du stichst, er/sie sticht (e → i). Also used reflexively: "sich stechen" = to prick oneself.
Diese Käfer stechen!
These bugs sting!
The dictionary's own example. der Käfer = bug/beetle.
Die Biene sticht mich.
The bee stings me.
die Biene = bee (er/sie/es sticht — stem change e → i).
die Stechmücke — mosquito
Plural: die Stechmücken. Literally "sting-midge" — "die Mücke" alone (a broader word for midge/gnat) is often used informally for mosquito too. The dictionary's own example is plural: "Die Stechmücken sind diesen Sommer wirklich ärgerlich" (The mosquitos are really annoying this summer) — cited here rather than forced into a singular slot.
Nom Die Stechmücke ist lästig.
The mosquito is annoying.
die Stechmücke (feminin) = mosquito · lästig = annoying. "Die" — feminin Nominativ.
Akk Ich schlage die Stechmücke.
I swat the mosquito.
schlagen = to hit/swat. "Die" stays "die" in Akkusativ.
Dat Ich habe Angst vor der Stechmücke.
I'm afraid of the mosquito.
Angst haben vor = to be afraid of (+ Dativ, fixed idiom). "Der" because feminin Dativ (die → der).
Nom Eine Stechmücke fliegt durchs Zimmer.
A mosquito flies through the room.
fliegen = to fly · durchs = durch das. "Eine" — no ending before feminin Nominativ.
Akk Wir sehen eine Stechmücke.
We see a mosquito.
sehen = to see. "Eine" — feminin Akkusativ indefinite, unchanged.
Dat Wir leiden diesen Sommer unter den Stechmücken.
We're suffering from the mosquitoes this summer.
Adapted from the sentiment of the dictionary's own example. leiden unter = to suffer from (+ Dativ, fixed idiom). Plural Dativ: article "den"; Stechmücke adds -n → Stechmücken.
die Stecknadel — pin
Plural: die Stecknadeln. A compound of "stecken" (to stick/pin) + "die Nadel" (needle).
Nom Die Stecknadel ist spitz.
The pin is sharp.
die Stecknadel (feminin) = pin · spitz = sharp/pointy. "Die" — feminin Nominativ.
Akk Man braucht die Stecknadel zum Nähen.
You need the pin for sewing.
Adapted from the dictionary's own example (which uses the bare plural "Stecknadeln zum Nähen", no article). brauchen = to need · nähen = to sew. "Die" stays "die" in Akkusativ.
Dat Ich steche mich mit der Stecknadel.
I prick myself with the pin.
sich stechen = to prick oneself · mit = with (always Dativ). "Der" because feminin Dativ (die → der).
Nom Eine Stecknadel liegt auf dem Boden.
A pin is lying on the floor.
der Boden = floor. "Eine" — no ending before feminin Nominativ.
Akk Ich suche eine Stecknadel.
I'm looking for a pin.
suchen = to look for. "Eine" — feminin Akkusativ indefinite, unchanged.
Dat Die Schneiderin arbeitet mit vielen Stecknadeln.
The seamstress works with many pins.
die Schneiderin = seamstress · mit = with (always Dativ). Plural Dativ: "vielen" takes the article-like -en ending; Stecknadel adds -n → Stecknadeln.
stehen, er steht — to stand
Stem-consistent but irregular: ich stehe, du stehst, er/sie steht. "Aufstehen" (to get up/stand up) is its own separable verb, covered in Part 5 — this entry is the plain, non-separable "to stand".
Die Verkäuferin steht den ganzen Tag.
The saleswoman stands all day.
The dictionary's own example. die Verkäuferin = saleswoman · den ganzen Tag = all day.
Das Auto steht vor dem Haus.
The car is standing (parked) in front of the house.
vor = in front of — Dativ here since it describes a fixed location, not motion.
stehlen, er stiehlt — to steal
Stem-changing verb: ich stehle, du stiehlst, er/sie stiehlt (e → ie).
Der Fuchs stiehlt ein Huhn.
The fox is stealing a chicken.
The dictionary's own example. der Fuchs = fox · das Huhn = chicken (direct object, Akkusativ).
Niemand darf stehlen.
No one is allowed to steal.
niemand = no one · dürfen = to be allowed to.
der Stein — stone
Plural: die Steine. The dictionary's own example uses the bare plural, no article: "Lasst uns Steine in den See werfen" (Let's throw stones in the lake) — OCR'd as "Lafit uns".
Nom Der Stein ist schwer.
The stone is heavy.
der Stein (maskulin) = stone · schwer = heavy. "Der" — maskulin Nominativ.
Akk Wir werfen den Stein in den See.
We throw the stone into the lake.
Adapted from the dictionary's own example (plural, no article: "Lasst uns Steine in den See werfen"). werfen = to throw · der See = lake. "Den" because maskulin Akkusativ (der → den).
Dat Das Moos wächst auf dem Stein.
The moss grows on the stone.
das Moos = moss · wachsen auf = to grow on (+ Dativ for location). "Dem" because maskulin Dativ (der → dem).
Nom Ein großer Stein liegt im Weg.
A big stone lies in the way.
der Weg = way/path. "Ein" — no ending before maskulin Nominativ.
Akk Das Kind hebt einen Stein auf.
The child picks up a stone.
aufheben = to pick up (separable). "Einen" because maskulin Akkusativ indefinite (ein → einen).
Dat Der Weg ist bedeckt mit den Steinen.
The path is covered with stones.
bedeckt mit = covered with (+ Dativ). Plural Dativ: article "den"; Stein adds -en → Steinen.
stellen — to put; to place; to set
Regular verb: ich stelle, du stellst, er/sie stellt. Used for placing something upright — contrast with "legen" (to lay something flat) and "setzen" (to set/seat something).
Ich stelle die Blumen in die Vase.
I put the flowers in the vase.
The dictionary's own example. die Blume = flower · die Vase = vase — "in die Vase" is Akkusativ (motion into the vase).
Stell die Kiste auf den Tisch!
Set the box down on the table!
The dictionary's own example. die Kiste = box/crate. "Stell" — informal du-imperative, no -e ending — "auf den Tisch" is Akkusativ (motion onto the table).
sterben, er stirbt — to die
Stem-changing verb: ich sterbe, du stirbst, er/sie stirbt (e → i). No example sentence survived the OCR for this entry — both examples below are freshly written.
Viele Pflanzen sterben im Winter.
Many plants die in winter.
die Pflanze = plant · der Winter = winter.
Mein Großvater ist letztes Jahr gestorben.
My grandfather died last year.
der Großvater = grandfather · gestorben = died (past participle, takes "sein").