Appearance
German Student Dictionary — Part 60
Dictionary entries, alphabetical: quadratisch – reden.
Maskulin Feminin Neutrum Plural
quadratisch — square
Regular adjective: ein quadratischer Tisch, eine quadratische Fläche, ein quadratisches Zimmer.
Die Serviette ist quadratisch.
The napkin is square.
The dictionary's own example. die Serviette = napkin.
das Rad — wheel; bicycle
Plural: die Räder (umlaut). Colloquially also means "bike," short for "das Fahrrad" — which, along with the related verb "radfahren"/"Rad fahren," already has its own entry in an earlier part; see there for the bicycle-specific drills. "Das Steuerrad" (steering wheel, below) is a genuinely distinct compound built on this word.
Nom Das Rad dreht sich schnell.
The wheel turns fast.
das Rad (neutrum) = wheel · sich drehen = to turn/spin. "Das" — neutrum Nominativ.
Akk Ich repariere das Rad.
I repair the wheel.
reparieren = to repair. "Das" — neutrum Akkusativ, unchanged.
Dat Der Mechaniker arbeitet an dem Rad.
The mechanic works on the wheel.
der Mechaniker = mechanic · arbeiten an = to work on (+ Dativ, fixed). "Dem" because neutrum Dativ (das → dem).
Nom Ein rundes Rad rollt den Hügel hinunter.
A round wheel rolls down the hill.
rollen = to roll · der Hügel = hill. "Ein" — no ending before neutrum Nominativ.
Akk Ich habe ein neues Rad zum Geburtstag bekommen.
I got a new bike for my birthday.
The dictionary's own example. der Geburtstag = birthday · bekommen = to receive. "Ein" — neutrum Akkusativ indefinite, unchanged.
Dat Der Wagen hat Probleme mit den Rädern.
The car has problems with the wheels.
der Wagen = car · mit = with (+ Dativ). Plural Dativ: article "den"; Rad takes an umlaut (Räder) and adds -n → Rädern.
das Steuerrad — steering wheel
Plural: die Steuerräder (umlaut). A compound of "das Steuer" (helm/controls) + "das Rad" (wheel). Bundled from the "Rad" paragraph — a genuinely distinct compound noun.
Nom Das Steuerrad ist groß.
The steering wheel is big.
das Steuerrad (neutrum) = steering wheel · groß = big. "Das" — neutrum Nominativ.
Akk Der Fahrer hält das Steuerrad fest.
The driver holds the steering wheel tightly.
der Fahrer = driver · festhalten = to hold tight (separable). "Das" — neutrum Akkusativ, unchanged.
Dat Seine Hände liegen auf dem Steuerrad.
His hands rest on the steering wheel.
die Hand = hand · liegen auf = to rest/lie on (+ Dativ for location). "Dem" because neutrum Dativ (das → dem).
Nom Ein neues Steuerrad kostet viel.
A new steering wheel costs a lot.
kosten = to cost. "Ein" — no ending before neutrum Nominativ.
Akk Die Werkstatt tauscht ein Steuerrad aus.
The garage replaces a steering wheel.
die Werkstatt = garage/repair shop · austauschen = to replace (separable). "Ein" — neutrum Akkusativ indefinite, unchanged.
Dat Die Fabrik stellt viele Autos mit modernen Steuerrädern her.
The factory manufactures many cars with modern steering wheels.
die Fabrik = factory · herstellen = to manufacture (separable). Plural Dativ: Steuerrad takes an umlaut (Steuerräder) and adds -n → Steuerrädern.
das Radio — radio
Plural: die Radios. "Radio hören" (dictionary's own example, below) drops the article, much like "Zeitung lesen" — a fixed collocation, not the general rule for this noun.
Nom Das Radio ist laut.
The radio is loud.
das Radio (neutrum) = radio · laut = loud. "Das" — neutrum Nominativ.
Akk Ich schalte das Radio ein.
I turn on the radio.
einschalten = to turn on (separable). "Das" — neutrum Akkusativ, unchanged.
Dat Die Musik kommt aus dem Radio.
The music comes from the radio.
die Musik = music. "Dem" because neutrum Dativ (das → dem) after "aus".
Nom Ein altes Radio steht im Regal.
An old radio stands on the shelf.
das Regal = shelf. "Ein" — no ending before neutrum Nominativ.
Akk Wir kaufen ein neues Radio.
We buy a new radio.
kaufen = to buy. "Ein" — neutrum Akkusativ indefinite, unchanged.
Dat Der Laden verkauft viele Marken bei den Radios.
The store sells many brands among the radios.
der Laden = store · die Marke = brand. Plural Dativ: article "den"; Radio adds -s → Radios (unchanged from Nominativ plural).
die Rakete — rocket
Plural: die Raketen. Can mean a space rocket or, informally, a firework rocket.
Nom Die Rakete ist schnell.
The rocket is fast.
die Rakete (feminin) = rocket · schnell = fast. "Die" — feminin Nominativ.
Akk Die NASA startet die Rakete.
NASA launches the rocket.
starten = to launch. "Die" stays "die" in Akkusativ.
Dat Der Wettersatellit wurde von der Rakete abgeschossen.
The weather satellite was launched by the rocket.
Adapted from the dictionary's own example (which uses the indefinite article "einer Rakete"). der Wettersatellit = weather satellite · abschießen = to launch/shoot off. "Der" because feminin Dativ (die → der) after "von".
Nom Eine große Rakete steht auf der Startrampe.
A big rocket stands on the launch pad.
die Startrampe = launch pad. "Eine" — no ending before feminin Nominativ.
Akk Die Firma baut eine neue Rakete.
The company builds a new rocket.
die Firma = company · bauen = to build. "Eine" — feminin Akkusativ indefinite, unchanged.
Dat Der Himmel ist voll von bunten Raketen.
The sky is full of colorful rockets.
der Himmel = sky · voll von = full of (+ Dativ). Plural Dativ: Rakete adds -n → Raketen.
der Rasen — lawn
Plural: die Rasen (unchanged) — rare in practice, since "Rasen" is usually treated like a mass concept, similar to English "lawn/turf."
Nom Der Rasen ist grün.
The lawn is green.
der Rasen (maskulin) = lawn · grün = green. "Der" — maskulin Nominativ.
Akk Ich mähe den Rasen, wenn das Gras zu lang wird.
I mow the lawn when the grass gets too long.
The dictionary's own example. mähen = to mow · das Gras = grass. "Den" because maskulin Akkusativ (der → den).
Dat Die Kinder spielen auf dem Rasen.
The children play on the lawn.
spielen auf = to play on (+ Dativ for location). "Dem" because maskulin Dativ (der → dem).
Nom Ein grüner Rasen liegt vor dem Haus.
A green lawn is in front of the house.
das Haus = house. "Ein" — no ending before maskulin Nominativ.
Akk Wir brauchen einen neuen Rasen.
We need a new lawn.
brauchen = to need. "Einen" because maskulin Akkusativ indefinite (ein → einen).
Dat Es gibt bunte Blumen zwischen den Rasen im Park.
There are colorful flowers between the lawns in the park.
die Blume = flower · zwischen = between (+ Dativ here, since it describes a fixed location, not motion). Plural Dativ: article "den"; Rasen already ends in -n, unchanged.
sich rasieren — to shave (oneself)
Reflexive verb: ich rasiere mich, du rasierst dich, er/sie rasiert sich. "Der Rasierer" (razor, below) is a genuinely distinct compound noun built on this verb.
Vater rasiert sich am Morgen.
Father shaves in the morning.
The dictionary's own example. der Morgen = morning. "Sich" agrees with the 3rd-person subject "Vater."
Ich rasiere mich jeden Tag.
I shave every day.
jeden Tag = every day. "Mich" agrees with the 1st-person subject "ich."
der Rasierer — razor
Plural: die Rasierer (unchanged).
Nom Der Rasierer ist scharf.
The razor is sharp.
der Rasierer (maskulin) = razor · scharf = sharp. "Der" — maskulin Nominativ.
Akk Ich benutze den Rasierer jeden Morgen.
I use the razor every morning.
benutzen = to use. "Den" because maskulin Akkusativ (der → den).
Dat Mein Bruder rasiert sich mit dem Rasierer.
My brother shaves with the razor.
Adapted from the dictionary's own example (which uses the indefinite article "einem elektrischen Rasierer"). der Bruder = brother. "Dem" because maskulin Dativ (der → dem) after "mit".
Nom Ein elektrischer Rasierer liegt im Bad.
An electric razor lies in the bathroom.
elektrisch = electric · das Bad = bathroom. "Ein" — no ending before maskulin Nominativ.
Akk Er kauft einen neuen Rasierer.
He buys a new razor.
kaufen = to buy. "Einen" because maskulin Akkusativ indefinite (ein → einen).
Dat Das Geschäft bietet viele Modelle bei den Rasierern.
The store offers many models among the razors.
das Geschäft = store. Plural Dativ: article "den"; Rasierer adds -n → Rasierern.
raten — to guess; to advise
Irregular verb (stem vowel a → ä): ich rate, du rätst, er/sie rät, wir raten, ihr ratet, sie raten. (The source's own conjugation table was badly garbled by OCR; cleaned up here.) In the "advise" sense, the person advised stands in Dativ: "ich rate dir" = I advise you.
Kannst du raten, wie alt ich bin?
Can you guess how old I am?
The dictionary's own example.
Der Arzt rät mir, mehr zu schlafen.
The doctor advises me to sleep more.
der Arzt = doctor. "Mir" — the person advised is Dativ.
der Ratgeber — adviser
Plural: die Ratgeber (unchanged).
Nom Der Ratgeber ist klug.
The adviser is wise.
der Ratgeber (maskulin) = adviser · klug = wise. "Der" — maskulin Nominativ.
Akk Der König braucht den Ratgeber.
The king needs the adviser.
der König = king · brauchen = to need. "Den" because maskulin Akkusativ (der → den).
Dat Der Chef vertraut dem Ratgeber.
The boss trusts the adviser.
der Chef = boss · vertrauen = to trust (+ Dativ). "Dem" because maskulin Dativ (der → dem).
Nom Ein erfahrener Ratgeber hilft oft.
An experienced adviser often helps.
erfahren = experienced · helfen = to help. "Ein" — no ending before maskulin Nominativ.
Akk Der Präsident braucht einen Ratgeber.
The president needs an adviser.
Adapted from the dictionary's own example (which uses the plural "mehrere Ratgeber" — the president has several advisers). "Einen" because maskulin Akkusativ indefinite (ein → einen).
Dat Der Präsident dankt seinen Ratgebern.
The president thanks his advisers.
danken = to thank (+ Dativ). Plural Dativ: Ratgeber adds -n → Ratgebern.
das Rathaus — city hall
Plural: die Rathäuser (umlaut).
Nom Das Rathaus liegt in der Stadtmitte.
City hall is in the middle of town.
The dictionary's own example. liegen = to lie/be located · die Stadtmitte = town center. "Das" — neutrum Nominativ.
Akk Touristen besuchen das Rathaus.
Tourists visit city hall.
der Tourist = tourist · besuchen = to visit. "Das" — neutrum Akkusativ, unchanged.
Dat Der Bürgermeister arbeitet in dem Rathaus.
The mayor works in city hall.
der Bürgermeister = mayor. "Dem" because neutrum Dativ (das → dem) after "in" for location.
Nom Ein altes Rathaus steht auf dem Marktplatz.
An old city hall stands on the market square.
der Marktplatz = market square. "Ein" — no ending before neutrum Nominativ.
Akk Die Stadt renoviert ein historisches Rathaus.
The city renovates a historic city hall.
renovieren = to renovate. "Ein" — neutrum Akkusativ indefinite, unchanged.
Dat Es gibt viele Feste bei den Rathäusern in der Region.
There are many festivals at the city halls in the region.
das Fest = festival · bei = at (+ Dativ). Plural Dativ: article "den"; Rathaus takes an umlaut (Rathäuser) and adds -n → Rathäusern.
die Ratte — rat
Plural: die Ratten.
Nom Die Ratte ist grau.
The rat is gray.
die Ratte (feminin) = rat · grau = gray. "Die" — feminin Nominativ.
Akk Ich hasse die Ratte, aber die Maus macht mir nichts aus.
I hate the rat, but the mouse doesn't bother me.
Adapted from the dictionary's own example (which uses the plural "Ratten"). hassen = to hate · die Maus = mouse. "Die" stays "die" in Akkusativ.
Dat Die Katze läuft nach der Ratte.
The cat runs after the rat.
die Katze = cat · nach = after (+ Dativ). "Der" because feminin Dativ (die → der).
Nom Eine große Ratte läuft durch den Keller.
A big rat runs through the basement.
der Keller = basement. "Eine" — no ending before feminin Nominativ.
Akk Die Falle fängt eine Ratte.
The trap catches a rat.
die Falle = trap · fangen = to catch. "Eine" — feminin Akkusativ indefinite, unchanged.
Dat Ich hasse Ratten, aber Mäuse machen mir nichts aus — der Ekel vor den Ratten ist groß.
I hate rats, but mice don't bother me — the disgust toward rats is strong.
The dictionary's own example, extended. der Ekel vor = disgust of/toward (+ Dativ). Plural Dativ: Ratte adds -n → Ratten (already ends in -e, unchanged from Nominativ plural).
rauben — to rob
Regular verb: ich raube, du raubst, er/sie raubt. "Der Räuber" (robber) and "der Raubüberfall" (robbery), both below, are genuinely distinct nouns built on this verb. A related but separate headword, "ausrauben" (to rob/clean out), already appears in an earlier part.
Der Mann hat mich rauben wollen.
The man wanted to rob me.
The dictionary's own example. wollen = to want (+ infinitive). "Mich" = me, Akkusativ direct object pronoun.
Niemand darf im Museum etwas rauben.
No one may steal anything in the museum.
niemand = no one · das Museum = museum.
der Räuber — robber
Plural: die Räuber (unchanged). Feminine: die Räuberin. Bundled from the "rauben" paragraph — a genuinely distinct noun.
Nom Der Räuber flieht.
The robber flees.
der Räuber (maskulin) = robber · fliehen = to flee. "Der" — maskulin Nominativ.
Akk Die Polizei fängt den Räuber.
The police catch the robber.
die Polizei = police · fangen = to catch. "Den" because maskulin Akkusativ (der → den).
Dat Niemand glaubt dem Räuber.
No one believes the robber.
niemand = no one · glauben = to believe (+ Dativ when the object is a person). "Dem" because maskulin Dativ (der → dem).
Nom Ein gefährlicher Räuber versteckt sich im Wald.
A dangerous robber hides in the forest.
gefährlich = dangerous · sich verstecken = to hide. "Ein" — no ending before maskulin Nominativ.
Akk Die Detektive suchen einen Räuber.
The detectives look for a robber.
der Detektiv = detective · suchen = to look for. "Einen" because maskulin Akkusativ indefinite (ein → einen).
Dat Die Stadt bietet eine Belohnung für Informationen zu den Räubern.
The city offers a reward for information about the robbers.
die Belohnung = reward · zu = to/about (+ Dativ). Plural Dativ: article "den"; Räuber adds -n → Räubern.
der Raubüberfall — robbery
Plural: die Raubüberfälle (umlaut). A compound of "der Raub" (robbery/plunder) + "der Überfall" (attack/raid). Bundled from the "rauben" paragraph — a genuinely distinct noun.
Nom Der Raubüberfall war brutal.
The robbery was brutal.
der Raubüberfall (maskulin) = robbery · brutal = brutal. "Der" — maskulin Nominativ.
Akk Die Polizei untersucht den Raubüberfall.
The police investigate the robbery.
untersuchen = to investigate. "Den" because maskulin Akkusativ (der → den).
Dat Die Zeitung berichtet von dem Raubüberfall.
The newspaper reports about the robbery.
die Zeitung = newspaper · berichten von = to report about (+ Dativ). "Dem" because maskulin Dativ (der → dem).
Nom Ein schwerer Raubüberfall erschüttert die Stadt.
A serious robbery shocks the city.
schwer = serious/severe · erschüttern = to shock. "Ein" — no ending before maskulin Nominativ.
Akk Die Bank meldet einen Raubüberfall.
The bank reports a robbery.
die Bank = bank · melden = to report. "Einen" because maskulin Akkusativ indefinite (ein → einen).
Dat Die Versicherung zahlt bei mehreren Raubüberfällen.
The insurance pays out in cases of multiple robberies.
die Versicherung = insurance · bei = in cases of (+ Dativ). Plural Dativ: Raubüberfall takes an umlaut (Raubüberfälle) and adds -n → Raubüberfällen.
der Rauch — smoke
A mass noun, like "das Feuer" — this drill sticks to the definite article only, no plural, no indefinite article. The dictionary's own example — "Heute gibt es viel Rauch am Himmel" (There's a lot of smoke in the air today) — uses the mass-noun form with no article, so it's cited here rather than used as one of the case slots below. "Rauchen" (to smoke, below) and the fixed sign phrase "Rauchen verboten!" (no smoking) are built on this word.
Nom Der Rauch ist dicht.
The smoke is thick.
der Rauch (maskulin) = smoke · dicht = thick/dense. "Der" — maskulin Nominativ.
Akk Ich rieche den Rauch aus der Küche.
I smell the smoke from the kitchen.
riechen = to smell · die Küche = kitchen. "Den" because maskulin Akkusativ (der → den).
Dat Die Fenster sind grau von dem Rauch.
The windows are gray from the smoke.
das Fenster = window · von = from (+ Dativ). "Dem" because maskulin Dativ (der → dem).
rauchen — to smoke
Regular verb: ich rauche, du rauchst, er/sie raucht. "Rauchen verboten!" (dictionary's own phrase) = "No smoking" — a fixed sign/notice built on this verb, not a separate entry.
In Restaurants darf man drinnen nicht mehr rauchen.
In restaurants, you're no longer allowed to smoke indoors.
dürfen = to be allowed to · drinnen = indoors.
Er hat vor zehn Jahren aufgehört zu rauchen.
He stopped smoking ten years ago.
aufhören = to stop (separable).
der Raum — space; room
Plural: die Räume (umlaut). Can mean abstract "space" (as in outer space, the dictionary's own sense below) or a concrete "room" — both share the same word. "Das Raumschiff" (spaceship, below) is a genuinely distinct compound built on the "outer space" sense.
Nom Der Raum ist groß.
The room is big.
der Raum (maskulin) = space/room · groß = big. "Der" — maskulin Nominativ.
Akk Der Satellit fliegt durch den Raum.
The satellite flies through space.
The dictionary's own example. der Satellit = satellite · durch = through (always + Akkusativ). "Den" because maskulin Akkusativ (der → den).
Dat Viele Sterne befinden sich in dem Raum.
Many stars are located in space.
der Stern = star · sich befinden = to be located. "Dem" because maskulin Dativ (der → dem) after "in" for location.
Nom Ein leerer Raum wartet auf neue Möbel.
An empty room awaits new furniture.
leer = empty · die Möbel (Pl.) = furniture. "Ein" — no ending before maskulin Nominativ.
Akk Wir mieten einen Raum für die Feier.
We rent a room for the celebration.
mieten = to rent · die Feier = celebration. "Einen" because maskulin Akkusativ indefinite (ein → einen).
Dat Das Haus hat viele Räume — wir wohnen gern in den Räumen im oberen Stock.
The house has many rooms — we like living in the rooms on the upper floor.
wohnen in = to live in (+ Dativ). Plural Dativ: article "den"; Raum takes an umlaut (Räume) and adds -n → Räumen.
das Raumschiff — spaceship
Plural: die Raumschiffe. A compound of "der Raum" (space) + "das Schiff" (ship) — takes the gender of "Schiff." Bundled from the "Raum" paragraph — a genuinely distinct noun.
Nom Das Raumschiff ist riesig.
The spaceship is huge.
das Raumschiff (neutrum) = spaceship · riesig = huge. "Das" — neutrum Nominativ.
Akk Die Astronauten steuern das Raumschiff.
The astronauts steer the spaceship.
der Astronaut = astronaut · steuern = to steer. "Das" — neutrum Akkusativ, unchanged.
Dat Die Crew lebt in dem Raumschiff.
The crew lives in the spaceship.
die Crew = crew · leben in = to live in (+ Dativ). "Dem" because neutrum Dativ (das → dem).
Nom Ein modernes Raumschiff startet heute.
A modern spaceship launches today.
starten = to launch. "Ein" — no ending before neutrum Nominativ.
Akk Die NASA baut ein neues Raumschiff.
NASA builds a new spaceship.
bauen = to build. "Ein" — neutrum Akkusativ indefinite, unchanged.
Dat Die Firma arbeitet an mehreren Raumschiffen.
The company works on several spaceships.
die Firma = company · arbeiten an = to work on (+ Dativ, fixed). Plural Dativ: Raumschiff adds -en → Raumschiffen.
die Raupe — caterpillar
Plural: die Raupen.
Nom Die Raupe verwandelt sich in einen Schmetterling.
The caterpillar changes into a butterfly.
The dictionary's own example. sich verwandeln in = to change/transform into (+ Akkusativ) · der Schmetterling = butterfly. "Die" — feminin Nominativ.
Akk Der Vogel frisst die Raupe.
The bird eats the caterpillar.
der Vogel = bird · fressen = to eat (of an animal). "Die" stays "die" in Akkusativ.
Dat Das Blatt dient der Raupe als Nahrung.
The leaf serves as food for the caterpillar.
das Blatt = leaf · dienen = to serve (+ Dativ) · die Nahrung = food. "Der" because feminin Dativ (die → der).
Nom Eine kleine Raupe krabbelt auf dem Blatt.
A small caterpillar crawls on the leaf.
krabbeln = to crawl. "Eine" — no ending before feminin Nominativ.
Akk Das Kind findet eine Raupe.
The child finds a caterpillar.
finden = to find. "Eine" — feminin Akkusativ indefinite, unchanged.
Dat Der Gärtner entdeckt Eier an den Raupen.
The gardener discovers eggs on the caterpillars.
der Gärtner = gardener · entdecken = to discover · an = on (+ Dativ for location). Plural Dativ: Raupe adds -n → Raupen.
die Rechenmaschine — calculator
Plural: die Rechenmaschinen. A compound of "rechnen" (to calculate) + "die Maschine" (machine). Modern German more often uses "der Taschenrechner" for the handheld device; "Rechenmaschine" sounds a bit old-fashioned, as in the dictionary's own example.
Nom Die Rechenmaschine ist alt.
The calculator is old.
die Rechenmaschine (feminin) = calculator · alt = old. "Die" — feminin Nominativ.
Akk Heute verlassen sich die Leute auf die Rechenmaschine.
Today people rely on the calculator.
The dictionary's own example. die Leute = people · sich verlassen auf = to rely on (+ Akkusativ, fixed). "Die" stays "die" in Akkusativ.
Dat Der Student rechnet mit der Rechenmaschine.
The student calculates with the calculator.
der Student = student · rechnen mit = to calculate with (+ Dativ). "Der" because feminin Dativ (die → der).
Nom Eine alte Rechenmaschine liegt im Museum.
An old calculator lies in the museum.
das Museum = museum. "Eine" — no ending before feminin Nominativ.
Akk Er kauft eine neue Rechenmaschine.
He buys a new calculator.
kaufen = to buy. "Eine" — feminin Akkusativ indefinite, unchanged.
Dat Das Büro ist voll von alten Rechenmaschinen.
The office is full of old calculators.
das Büro = office · voll von = full of (+ Dativ). Plural Dativ: Rechenmaschine adds -n → Rechenmaschinen.
die Rechnung — check; bill
Plural: die Rechnungen.
Nom Die Rechnung ist hoch.
The bill is high.
die Rechnung (feminin) = check/bill · hoch = high. "Die" — feminin Nominativ.
Akk Der Kellner bringt die Rechnung nach dem Essen.
The waiter brings the check after the meal.
The dictionary's own example. der Kellner = waiter · bringen = to bring. "Die" stays "die" in Akkusativ.
Dat Ich zweifle an der Rechnung.
I doubt the bill.
zweifeln an = to doubt (+ Dativ, fixed). "Der" because feminin Dativ (die → der).
Nom Eine hohe Rechnung kommt per Post.
A high bill arrives by mail.
die Post = mail. "Eine" — no ending before feminin Nominativ.
Akk Ich bezahle eine Rechnung.
I pay a bill.
bezahlen = to pay. "Eine" — feminin Akkusativ indefinite, unchanged.
Dat Es gibt oft Fehler bei den Rechnungen.
There are often errors in the bills.
der Fehler = error · bei = in/among (+ Dativ). Plural Dativ: article "den"; Rechnung adds -en → Rechnungen.
rechte — right
Regular adjective, agrees like any other: der rechte Arm, die rechte Hand, das rechte Bein. Two fixed phrases are built on this word: "recht haben" (to be right/correct — dictionary's own example below, note the un-inflected "recht," not "rechte") and "die rechte Hand" (the right hand, seen in the first example). "Rechts (von)" (to the right of, below) is the related adverb — a distinct word type.
Die meisten Leute schreiben mit der rechten Hand.
Most people write with their right hand.
The dictionary's own example. die Leute = people · schreiben = to write. "Rechten" — weak adjective ending after "der" (Dativ).
Ich weiß nicht, ob ich recht habe.
I don't know if I'm right.
The dictionary's own example. "Recht haben" = to be right (a fixed idiom that uses the un-inflected "recht," not the adjective ending "-e").
rechts (von) — to the right (of)
An adverb, distinct from the adjective "rechte" above. "Links (von)" is the opposite, "to the left (of)."
Die Post ist rechts von der Bank.
The post office is to the right of the bank.
die Post = post office · die Bank = bank. "Von" always takes Dativ.
Biegen Sie rechts ab.
Turn right.
abbiegen = to turn (separable).
das Rechteck — rectangle
Plural: die Rechtecke.
Nom Das Rechteck ist symmetrisch.
The rectangle is symmetrical.
das Rechteck (neutrum) = rectangle · symmetrisch = symmetrical. "Das" — neutrum Nominativ.
Akk Der Schüler zeichnet das Rechteck.
The student draws the rectangle.
der Schüler = student · zeichnen = to draw. "Das" — neutrum Akkusativ, unchanged.
Dat Die Fläche entspricht dem Rechteck.
The area corresponds to the rectangle.
die Fläche = area · entsprechen = to correspond to (+ Dativ). "Dem" because neutrum Dativ (das → dem).
Nom Ein Rechteck hat vier Seiten.
A rectangle has four sides.
The dictionary's own example. die Seite = side. "Ein" — no ending before neutrum Nominativ.
Akk Wir malen ein Rechteck.
We paint a rectangle.
malen = to paint. "Ein" — neutrum Akkusativ indefinite, unchanged.
Dat Der Lehrer vergleicht die Formen bei mehreren Rechtecken.
The teacher compares the shapes among several rectangles.
der Lehrer = teacher · vergleichen = to compare. Plural Dativ: Rechteck adds -en → Rechtecken.
der Rechtsanwalt — lawyer
Plural: die Rechtsanwälte (umlaut). Feminine: die Rechtsanwältin. The dictionary's own example — "Die Rechtsanwälte sind beim Gericht" (The lawyers are at the court house) — puts "Gericht," not "Rechtsanwalt," in Dativ, so it's cited here rather than used as one of the case slots below.
Nom Der Rechtsanwalt ist erfahren.
The lawyer is experienced.
der Rechtsanwalt (maskulin) = lawyer · erfahren = experienced. "Der" — maskulin Nominativ.
Akk Ich brauche den Rechtsanwalt.
I need the lawyer.
brauchen = to need. "Den" because maskulin Akkusativ (der → den).
Dat Ich vertraue dem Rechtsanwalt.
I trust the lawyer.
vertrauen = to trust (+ Dativ). "Dem" because maskulin Dativ (der → dem).
Nom Ein guter Rechtsanwalt hilft oft.
A good lawyer often helps.
gut = good · helfen = to help. "Ein" — no ending before maskulin Nominativ.
Akk Wir suchen einen Rechtsanwalt.
We're looking for a lawyer.
suchen = to look for. "Einen" because maskulin Akkusativ indefinite (ein → einen).
Dat Das Gericht braucht Informationen von den Rechtsanwälten.
The court needs information from the lawyers.
das Gericht = court · von = from (+ Dativ). Plural Dativ: article "den"; Rechtsanwalt takes an umlaut (Rechtsanwälte) and adds -n → Rechtsanwälten.
die Rede — speech
Plural: die Reden. "Eine Rede halten" = to give a speech — a fixed collocation using this word, seen in two of the examples below.
Nom Deine Rede ist sehr klar und deutlich.
Your speech is very clear and distinct.
The dictionary's own example. klar = clear · deutlich = distinct. "Deine" declines like "die" — feminin Nominativ.
Akk Der Politiker hält die Rede.
The politician gives the speech.
der Politiker = politician · halten = to hold/give (as in "eine Rede halten"). "Die" stays "die" in Akkusativ.
Dat Das Publikum lauscht der Rede.
The audience listens intently to the speech.
das Publikum = audience · lauschen = to listen intently (+ Dativ). "Der" because feminin Dativ (die → der).
Nom Eine lange Rede langweilt die Zuhörer.
A long speech bores the listeners.
langweilen = to bore · der Zuhörer = listener. "Eine" — no ending before feminin Nominativ.
Akk Sie hält eine Rede.
She gives a speech.
halten = to hold/give. "Eine" — feminin Akkusativ indefinite, unchanged.
Dat Die Studenten hören den Reden aufmerksam zu.
The students listen attentively to the speeches.
der Student = student · zuhören = to listen to (+ Dativ) · aufmerksam = attentively. Plural Dativ: Rede adds -n → Reden.
reden — to talk
Regular verb: ich rede, du redest, er/sie redet. Closely related to "die Rede" (speech, above) and to "sprechen" (to speak, an earlier synonym).
Der Junge redet zuviel.
The boy talks too much.
The dictionary's own example. der Junge = boy · zuviel = too much.
Wir reden über das Wetter.
We talk about the weather.
reden über = to talk about (+ Akkusativ, fixed) · das Wetter = weather.