Appearance
Vocab: Everyday actions — B1 (3)
Everyday actions vocabulary at B1 level.
Maskulin Feminin Neutrum Plural
zusammenstellen — to compile, put together, assemble
This verb often means selecting and organising information, items or people into a whole, as in eine Liste zusammenstellen. It is separable, so zusammen moves to the end of a main clause but stays attached in the infinitive and Partizip II.
Sie stellt eine Liste für die Konferenz zusammen.
She is compiling a list for the conference.
eine Liste means a list, and die Konferenz means the conference. The finite verb stellt is in position two and zusammen goes to the end; eine Liste is accusative because it is the object.
Der Assistent hat alle Informationen zusammengestellt.
The assistant compiled all the information.
der Assistent means the assistant, and alle Informationen means all the information. The perfect uses hat and the Partizip II zusammengestellt at the end; the information is an accusative object.
Er stellte ein Programm für den Kurs zusammen.
He put together a programme for the course.
ein Programm means a programme or schedule, and für den Kurs means for the course. Stellte is the simple past in position two, with zusammen at the end; für takes the accusative.
Stell bitte die Unterlagen zusammen.
Please put the documents together.
bitte means please, and die Unterlagen means the documents or papers. The du imperative is stell, while zusammen goes to the end; the documents are accusative.
Ich würde gern ein Musikprogramm zusammenstellen.
I would gladly compile a music programme.
gern means gladly, and ein Musikprogramm means a music programme. Würde marks a hypothetical idea, and the complete infinitive zusammenstellen goes to the end; the programme is accusative.
Die Redaktion wird morgen eine Sonderausgabe zusammenstellen.
The editorial team will compile a special edition tomorrow.
die Redaktion means the editorial team, morgen means tomorrow, and eine Sonderausgabe means a special edition. Future wird stands in position two and zusammenstellen goes to the end; the edition is accusative.
die Überprüfung — check, inspection, verification
Überprüfung is a careful or official check; the everyday verb is überprüfen, to check or verify. It is often used for documents, machines, information and safety.
Die Überprüfung dauert nur zehn Minuten.
The check takes only ten minutes.
dauern means to take time, and nur zehn Minuten means only ten minutes. Die Überprüfung is nominative because it is the subject; the finite verb dauert is in position two.
Der Techniker macht die Überprüfung morgen.
The technician will do the check tomorrow.
der Techniker means the technician, machen means to do or carry out, and morgen means tomorrow. Die Überprüfung is accusative because it is the direct object of machen; the time word morgen does not change the case.
Wir unterziehen der Überprüfung alle Geräte.
We subject all the devices to the inspection.
alle Geräte means all the devices, and unterziehen means to subject something to a process. Der Überprüfung is dative because the expression jemanden oder etwas einer Überprüfung unterziehen requires dative; alle Geräte is accusative.
Das Ergebnis der Überprüfung ist positiv.
The result of the check is positive.
das Ergebnis means the result, and positiv means positive. Der Überprüfung is genitive because it identifies the check whose result is meant; the finite verb ist follows the singular subject das Ergebnis.
Regelmäßige Überprüfungen verhindern Fehler.
Regular checks prevent errors.
regelmäßige means regular, verhindern means to prevent, and Fehler means errors. Überprüfungen is plural nominative because it is the subject; the direct object Fehler is accusative but has the same visible form in the plural.
Die Firma führt die Überprüfung nach dem Unfall durch.
The company carries out the inspection after the accident.
die Firma means the company, nach dem Unfall means after the accident, and durchführen means to carry out. Die Überprüfung is accusative after durchführen; in the main clause the separable verb appears as führt ... durch.
übergeben — to hand over, to give; to vomit
The usual pattern is jemandem etwas übergeben: the recipient is dative and the thing handed over is accusative. This verb is inseparable, so übergibt is written as one word, and its perfect uses haben.
Die Sekretärin übergibt dem Chef die Unterlagen.
The secretary hands the documents to the boss.
die Sekretärin is the secretary, der Chef is the boss, and die Unterlagen are the documents. The recipient dem Chef is dative and the thing handed over die Unterlagen is accusative; the inseparable verb stays together in position two.
Er hat mir den Schlüssel übergeben.
He handed me the key.
der Schlüssel means the key, and mir means to me. mir is dative for the recipient and den Schlüssel is accusative for the thing; the perfect uses hat and ends with übergeben.
Die Ärztin übergab ihm den Brief.
The doctor handed him the letter.
die Ärztin is the female doctor, and der Brief is the letter. ihm is dative as the recipient, while den Brief is accusative; the strong past form übergab stays in position two.
Übergib mir bitte das Paket.
Please hand me the parcel.
bitte means please, and das Paket is the parcel. mir is dative for the recipient and das Paket is accusative for the object; the imperative omits du and uses the stem form übergib.
Ich würde dir die Verantwortung übergeben.
I would hand responsibility over to you.
die Verantwortung means responsibility, and dir means to you. The recipient is dative and the responsibility is accusative; after würde, the whole infinitive übergeben goes to the end.
Morgen wird sie den Vorsitz übergeben.
Tomorrow she will hand over the chairmanship.
morgen means tomorrow, and der Vorsitz is the chairmanship or position of chair. den Vorsitz is accusative as the thing handed over; wird is in position two and the infinitive comes at the end.
Dem Kind ist schlecht, und es muss sich übergeben.
The child feels sick and has to vomit.
dem Kind ist schlecht means the child feels sick, and muss means has to. sich übergeben is the reflexive expression for vomit; after the modal muss, the infinitive stays whole at the end.
Nach der Fahrt hat er sich übergeben.
He vomited after the journey.
nach der Fahrt means after the journey. The reflexive pronoun sich refers back to er, and the perfect uses hat with übergeben, which goes to the end; nach takes the dative.
übernehmen — to take over, to assume responsibility for; to cover, to pay for, to accept
Übernehmen takes an accusative object, such as eine Aufgabe or Verantwortung. In the perfect it uses haben, and its inseparable prefix means the Partizip II is übernommen, not übergeübernommen.
Sie übernimmt die Verantwortung für das Projekt.
She is taking responsibility for the project.
die Verantwortung means “the responsibility,” and das Projekt means “the project.” Die Verantwortung is accusative because übernehmen takes an accusative object; für also takes the accusative here, and the finite verb is in position two.
Er hat die Leitung des Teams übernommen.
He has taken over the team’s management.
die Leitung means “the management/leadership,” and das Team means “the team.” Die Leitung is accusative after übernehmen, while des Teams is genitive to show whose management it is; the Partizip II goes to the end with hat.
Meine Kollegin übernahm gestern die Schicht.
My colleague took over the shift yesterday.
meine Kollegin means “my female colleague,” gestern means “yesterday,” and die Schicht means “the shift.” Die Schicht is an accusative object of übernehmen; the strong past form übernahm stands in position two.
Übernimm bitte diese Aufgabe!
Please take on this task!
bitte means “please,” and diese Aufgabe means “this task.” The imperative omits du, and diese Aufgabe is accusative because it is the object taken on.
Ich würde gern mehr Verantwortung übernehmen.
I would like to take on more responsibility.
gern means “gladly,” and mehr Verantwortung means “more responsibility.” Würde plus the infinitive expresses a wish; Verantwortung is an uncountable accusative object and has no article here.
Nächstes Jahr werde ich eine neue Aufgabe übernehmen.
Next year I will take on a new task.
nächstes Jahr means “next year,” and eine neue Aufgabe means “a new task.” Werde is the finite future auxiliary in position two, while übernehmen goes to the end; the task is an accusative object.
Die Versicherung übernimmt die Kosten.
The insurance company covers the costs.
die Versicherung means “the insurance company,” and die Kosten means “the costs.” Die Kosten is an accusative plural object after übernehmen; the finite verb is in position two.
Der Arbeitgeber hat die Reisekosten übernommen.
The employer covered the travel expenses.
der Arbeitgeber means “the employer,” and die Reisekosten means “the travel expenses.” The plural Reisekosten is accusative after übernehmen; hat is the perfect auxiliary and übernommen stands at the end.
überreichen — to hand over, to present
The recipient is normally in the dative and the thing presented in the accusative: jemandem etwas überreichen. The verb sounds more formal than geben or reichen.
Die Direktorin überreicht dem Gewinner den Preis.
The headmistress presents the winner with the prize.
Direktorin means headmistress, Gewinner means winner, and Preis means prize. dem Gewinner is dative for the recipient, while den Preis is accusative for the thing presented; the finite verb überreicht is in position two.
Die Direktorin hat dem Gewinner den Preis überreicht.
The headmistress presented the winner with the prize.
Gewinner means winner, and Preis means prize. The recipient dem Gewinner is dative and the prize den Preis is accusative; hat is the auxiliary and überreicht closes the perfect clause.
Der Bürgermeister überreichte ihr die Urkunde.
The mayor presented her with the certificate.
Bürgermeister means mayor, ihr means to her, and Urkunde means certificate. ihr is dative for the recipient and die Urkunde is accusative for the object; überreichte is the regular past form in position two.
Überreiche dem Gast bitte dieses Geschenk!
Please hand this gift to the guest!
Gast means guest, bitte means please, and Geschenk means gift. dem Gast is dative because he receives it, while dieses Geschenk is accusative; the imperative comes first.
Ich würde der Preisträgerin gern die Medaille überreichen.
I would gladly present the medal to the prizewinner.
Preisträgerin means female prizewinner, gern means gladly, and Medaille means medal. der Preisträgerin is dative for the recipient and die Medaille is accusative; würde ... überreichen puts the infinitive at the end.
Der Präsident wird dem Team morgen den Pokal überreichen.
The president will present the trophy to the team tomorrow.
Präsident means president, Team means team, morgen means tomorrow, and Pokal means trophy. dem Team is dative for the recipient and den Pokal is accusative; wird is in position two and überreichen goes to the end.
übertragen — to transfer, transmit, broadcast
übertragen is a strong, inseparable verb: übertrug is the Präteritum and übertragen is the Partizip II. A recipient is often in the dative, as in jemandem etwas übertragen.
Die App überträgt die Daten automatisch.
The app transfers the data automatically.
die App means app, die Daten means data, and automatisch means automatically. die Daten is accusative because it is the object, and überträgt is in position two.
Der Sender hat das Spiel live übertragen.
The broadcaster broadcast the match live.
der Sender means broadcaster, das Spiel means match, and live means live. das Spiel is accusative; hat is in position two and übertragen goes to the end.
Der Mitarbeiter übertrug die Dateien auf den neuen Computer.
The employee transferred the files to the new computer.
der Mitarbeiter means employee and die Dateien means files. die Dateien is accusative, and the destination takes accusative after directional auf.
Übertrag die Fotos auf den USB-Stick.
Transfer the photos to the USB stick.
die Fotos means photos and der USB-Stick means USB stick. die Fotos and den USB-Stick are accusative, and du is omitted.
Ich würde die Verantwortung nicht auf ihn übertragen.
I would not transfer the responsibility to him.
die Verantwortung means responsibility and auf ihn means onto him. die Verantwortung is accusative, and würde plus the infinitive expresses a hypothetical choice.
Das Gerät wird die Bilder drahtlos übertragen.
The device will transmit the images wirelessly.
das Gerät means device, die Bilder means images, and drahtlos means wirelessly. die Bilder is accusative; wird is in position two and the infinitive goes to the end.